成語T

忐忑不安(tǎn tè bù ān )

意味:びくびくして心が安まらない、胸騒ぎ、どきどきはらはらする
例文:昨天晚上我忘了背课文,今天上语文课时,我忐忑不安,生怕被老师叫到。
日本語訳:昨日の夜、テキストを暗記するのを忘れてしまい、今日の国語の授業で声をかけられることに不安を感じました。

讨价还价(tǎo jià huán jià  )

意味:値段を掛け合う、駆け引きをする
例文:他正在跟那个商人讨价还价。
日本語訳:彼は商人と交渉していた。

同心协力(tóng xīn xié lì )

意味:一致団結して、力を合わせて、協力して、心を合わせて協力する
例文:只要我们同心协力,就一定能战胜困难。
日本語訳:みんなで力を合わせれば、絶対に勝てる。

脱颖而出(tuō yǐng ér chū )

意味:頭角を現す
例文:经过几次预赛,小敏终于脱颖而出,夺得了冠军的决赛权。
日本語訳:数回のヒートを経て、最終的にミニーがトップに立ち、チャンピオンシップのファイナルを制した。