千变万化（qiān biàn wàn huà ）
意味：いろいろに変化する、めまぐるしく変化する、すさまじいスピードで変化する
例文：天上的云，会随着气候的改变而千变万化，人们看云往往可以识天气。
日本語訳：空に浮かぶ雲は、気候の変化によって千変万化するので、人は雲を見ることで天気を知ることができます。
千方百计（qiān fāng bǎi jì ）
意味：百計をめぐらす、あらゆる手段を講じる、あらゆる方策を尽くす、あの手この手で
例文：老师千方百计调动我们的学习积极性。
日本語訳：先生は、私たちの学習意欲を高めるために、あらゆる手段を講じてくれました。
敲诈勒索 (qiāo zhà lè suǒ)
意味：（金品を）恐喝してまきあげる
例文：
日本語訳：
情不自禁（qíng bù zì jīn ）
意味：高まった気持ちを抑えられずつい思わず
例文：听了奶奶讲的这个感人的故事,我情不自禁地流出了泪。
日本語訳：祖母からこの感動的な話を聞いて、思わず涙してしまいました。
倾盆大雨（qīng pén dà yǔ ）
意味：土砂降りの雨
例文：大家冒着倾盆大雨奋勇堵住决口。
日本語訳：降りしきる雨の中、全員で突破口を塞ぎました。
清清楚楚（qīng qīng chǔ chǔ ）
意味：はっきり､明らか
例文：我清清楚楚的记得家乡那美丽的景色。
日本語訳：故郷の美しい風景を鮮明に覚えています。
杞人忧天 (qǐ rén yōu tiān)
意味：根拠のない心配をすること。
例文：
日本語訳：
秋高气爽（qiū gāo qì shuǎng ）
意味：秋空が高く空気がすがすがしい
例文：在秋高气爽的日子里,我和同学们去郊游。
日本語訳：ある秋晴れの日、私はクラスメイトと遠足に出かけました。
取长补短（qǔ cháng bǔ duǎn ）
意味：長短を補い合う
例文：大家均有优缺点,应取长补短,才能更进步。
日本語訳：人には長所と短所がありますから、それを補っていかなければ上達しません。
全力以赴（quán lì yǐ fù ）
意味：全力を傾けて事に当たる。全力投球。
例文：拔河比赛时,大家全力以赴,希望能夺得冠军。
日本語訳：綱引きでは、全員が優勝を目指して全力を尽くしました。